THREAT: Edgewater cop warns towing company to think twice about continuing banner ad with Headline Surfer & still doing business with the city, owner tells online news outlet